Senzatetto morto a Lecce, sulla panchina dov'è stato trovato lasciati fiori e manifesti